2005年 04月 29日
「やばい」という言葉 |
やば・い
(形)
〔「やば」の形容詞化。もと、盗人・香具師(やし)などの隠語〕
(1)身に危険が迫るさま。あぶない。
「—・いぞ、逃げろ」
(2)不都合が予想される。
「この成績では—・いな」
(goo辞書より)
「やばい」という言葉は、本来なら困ったときなどに使う、ネガティブな言葉だったはずですが、最近になって褒め言葉的な、ポジティブな意味合いに変化してきましたよね。よく、美味しい料理を口にしては「やばい」と言ったり、いい曲やいい映画を人に勧めるときなんかも「これヤバイよ」とか言います。僕もよく言います。でも、従来の意味合い(ネガティブな意味)での「やばい」も併用して使います。みんな器用になったもんだ。
先日、服屋で試着してたら、店員さんに「うわぁ、やばいっすね…」と言われた。…どっちだ?どっちの意味だ…?
(形)
〔「やば」の形容詞化。もと、盗人・香具師(やし)などの隠語〕
(1)身に危険が迫るさま。あぶない。
「—・いぞ、逃げろ」
(2)不都合が予想される。
「この成績では—・いな」
(goo辞書より)
「やばい」という言葉は、本来なら困ったときなどに使う、ネガティブな言葉だったはずですが、最近になって褒め言葉的な、ポジティブな意味合いに変化してきましたよね。よく、美味しい料理を口にしては「やばい」と言ったり、いい曲やいい映画を人に勧めるときなんかも「これヤバイよ」とか言います。僕もよく言います。でも、従来の意味合い(ネガティブな意味)での「やばい」も併用して使います。みんな器用になったもんだ。
先日、服屋で試着してたら、店員さんに「うわぁ、やばいっすね…」と言われた。…どっちだ?どっちの意味だ…?
by kou_tetsu
| 2005-04-29 19:37
| 雑記